{"id":28662,"date":"2024-02-20T16:15:17","date_gmt":"2024-02-20T16:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/themeravigliamagazine.com\/il-mondo-dentro-un-inquadratura\/"},"modified":"2024-06-05T12:57:53","modified_gmt":"2024-06-05T12:57:53","slug":"le-monde-a-l-interieur-d-un-cadre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themeravigliamagazine.com\/fr\/le-monde-a-l-interieur-d-un-cadre\/","title":{"rendered":"LE MONDE \u00c0 L’INT\u00c9RIEUR D’UN CADRE"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LE MONDE \u00c0 L'INT\u00c9RIEUR D'UN CADRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Gianni Versace et la mode: le mot \u00e0 Mimmo Calopresti\n<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MARS 2024 - TALKS <\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Versace \u00e9tait convaincu qu'il \u00e9tait un grand artiste, c'est l\u00e0 que r\u00e9sidait son g\u00e9nie\"<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abJe m’int\u00e9resse \u00e0 la mode parce qu’il y a cette tr\u00e8s forte repr\u00e9sentation, mais dans la vie de tous les jours, elle doit, par n\u00e9cessit\u00e9, \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 l’essentiel. J’aime le processus cr\u00e9atif qui se cache derri\u00e8re, et Versace est la personnification parfaite de cette cr\u00e9ativit\u00e9 omnivore, il d\u00e9coupait des journaux, il achetait de l’art, il s’inspirait de tout.\u00a0\u00bb <\/b><\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

Ce sont les mots de Mimmo Calopresti<\/strong>, que nous avons rencontr\u00e9 dans la salle de caf\u00e9 du Palazzo Merulana \u00e0 Rome, un matin de d\u00e9but f\u00e9vrier qui ressemble au printemps. La blancheur des sculptures du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle qui nous entourent est une toile de fond presque trop parfaite pour le r\u00e9alisateur, avec des cheveux gris et un pull \u00e0 col rond en laine bleue. Apr\u00e8s tout, il ne pouvait en \u00eatre autrement : le lieu du rendez-vous \u00e9tait choisi par lui, un homme de cin\u00e9ma et de succ\u00e8s, habitu\u00e9 \u00e0 faire tenir le monde dans un cadre.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tUne histoire qui semble \u00eatre n\u00e9e pour le cin\u00e9ma, celle de Gianni Versace. Mais ce ne serait pas le seul qui vaille la peine d'\u00eatre racont\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne histoire qui semble \u00eatre n\u00e9e pour le cin\u00e9ma, celle de Gianni Versace. Mais ce ne serait pas le seul qui vaille la peine d'\u00eatre racont\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tUne histoire qui semble \u00eatre n\u00e9e pour le cin\u00e9ma, celle de Gianni Versace. Mais ce ne serait pas le seul qui vaille la peine d'\u00eatre racont\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUne histoire qui semble \u00eatre n\u00e9e pour le cin\u00e9ma, celle de Gianni Versace. Mais ce ne serait pas le seul qui vaille la peine d'\u00eatre racont\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le pr\u00e9texte de cette discussion est offert par la sortie de sa derni\u00e8re \u0153uvre, un docufiction (comme on l’appelle aujourd’hui, un nom tr\u00e8s laid qui donne pourtant l’id\u00e9e) d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Gianni Versace, et \u00e0 son statut d'\u00a0\u00bbempereur des r\u00eaves\u00a0\u00bb comme le titre de l’\u0153uvre l’indique clairement.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00ab\u00a0Gianni \u00e9tait un homme sans limites. Je ne l’ai pas rencontr\u00e9 en personne, m\u00eame si nous \u00e9tions pratiquement voisins \u2013 en fait, en Calabre, Gianni Versace \u00e9tait une sorte de parent de tout le monde, aim\u00e9 et d\u00e9test\u00e9, d’abord un point de r\u00e9f\u00e9rence, puis celui qui avait abandonn\u00e9 sa terre. En plus de nos origines communes, nous avons une autre chose en commun: j’avais aussi un tailleur \u00e0 la maison, mon p\u00e8re, tout comme la m\u00e8re de Gianni. Ceci, et mon attirance constante pour le monde de la mode, m’ont amen\u00e9 \u00e0 m’int\u00e9resser \u00e0 Versace. Qui \u00e9tait le vrai grand r\u00e9volutionnaire de la mode italienne, toujours en avance, toujours travers\u00e9 par cette folie.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Versace \u00e9tait convaincu qu’il \u00e9tait un grand artiste, et c’est l\u00e0 que r\u00e9sidait son g\u00e9nie. Son amour pour le ballet, sa relation avec B\u00e9jart… Il \u00e9tait toujours au milieu du monde, toujours \u00e0 la recherche de quelque chose de nouveau. C’\u00e9tait une v\u00e9ritable ic\u00f4ne, et en fait, il a aussi eu une mort en tant qu’artiste, en tant que rock star.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>

Une histoire qui semble \u00eatre n\u00e9e pour le cin\u00e9ma, celle de Gianni Versace. Mais ce ne serait pas le seul digne d’\u00eatre racont\u00e9. Pourtant, malgr\u00e9 le fait que la mode aime beaucoup le cin\u00e9ma, il semblerait qu’elle ne soit pas r\u00e9ciproque, comme s’il s’agissait d’un art mineur. Un probl\u00e8me \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 un autre, comme le souligne Calopresti: \u00abOn ne parle pas de la bourgeoisie en Italie, pas plus que de son esprit d’entreprise: pensez aux Agnellis, aux Olivetti, il y a encore un certain catholicisme-communisme qui veut que l’on fasse de l’argent mais qu’on ne le dise pas. Le cin\u00e9ma italien ignore ces choses, peut-\u00eatre que Carlo Vanzina avec \u00abSotto l’abito niente\u00bb a donn\u00e9 une voix \u00e0 la mode. Et pourtant, je pense que l’\u00e2ge d’or des ann\u00e9es quatre-vingt, des top-mod\u00e8les, serait une belle histoire. Mais en Italie, l’intellectuel a ce genre de rejet de la mode, et les sc\u00e9naristes ne fr\u00e9quentent plus les lieux qu’ils racontent, ils parlent de tout sans rien savoir. En Am\u00e9rique, la narration se fait \u00e0 un haut niveau. Prenez Gay Talese: des origines calabraraises et une famille qui tenait une boutique, et en fait il \u00e9crit aussi sur la mode et le costume avec une touche litt\u00e9raire. Et en plus d’un manque d’investissement dans l’\u00e9criture, il y a aussi un manque d’investissement. Dans d’autres pays, ils sont meilleurs que nous dans ce domaine, ils fonctionnent comme un syst\u00e8me.<\/span>\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En bref, la situation dans le pays qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 la marque la plus r\u00e9ussie et la plus reconnue de l’industrie de la mode, dont le Made in Italy a tant parl\u00e9, n’est pas rose, mais le go\u00fbt coule dans le sang des Italiens, qui ne se nourrissent pas uniquement de nourriture. En fait, Calopresti poursuit: \u00abL’Italien moyen s’habille avec soin: vous le voyez au bar, habill\u00e9 \u00e0 neuf, parlant de choses importantes, m\u00eame s’il n’a pas de travail et vit au jour le jour. L’Italie est merveilleuse pour cela : elle a des paysages fous, de nombreuses cultures diff\u00e9rentes, des styles \u00e9clectiques. D’un autre c\u00f4t\u00e9, ceux qui produisent veulent que nous soyons tous les m\u00eames, plus faciles \u00e0 contr\u00f4ler. Eh bien, Versace ne se serait pas amus\u00e9 dans cette soci\u00e9t\u00e9 conformiste et ax\u00e9e sur le profit, o\u00f9 le num\u00e9rique aplatit tout.<\/span>\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
di<\/span> Enrica Murru<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t