Altro merito della magnifica galleria di ritratti firmata da Testino è quello di farci capire quanto certe attività, spesso etichettate come “folklore”, siano in realtà tutt’altro che secondarie, tipiche dei paesi dei nostri nonni e ininfluenti, essendo invece, piuttosto, i tasselli fondamentali di costruzione della nostra identità. Più di quanto ci possa far piacere ammettere. Ci scherniamo definendoci donne e uomini di mondo, evoluti rispetto ai richiami ancestrali di certi balli e costumi un po’ campagnoli, eppure è da lì che veniamo tutti. Ma siamo disposti a riconoscere le nostre radici solo quando – trasfigurate nelle trame haute couture di un Dolce & Gabbana o di un Dior – le vediamo sfilare in passerella.

D’altro canto, l’altro, il diverso, acquista potere di parola solo quando si parla di appropriazione culturale: unico caso in cui siamo disposti a cospargerci il capo di cenere e pentirci dei nostri peccati di ingordigia creativa. Concetti tanto più veri per Roma e i romani, che, abituati da sempre al turismo di massa e ai pellegrini, accolgono con sospetto chiunque non porti grandi borse di denaro con sé. Come se l’unico arricchimento derivasse dai soldi incassati.